← Về từ điển

Friendzone

Bị từ chối tình cảm, chỉ được xem là bạn.

Friendzone là “vùng bạn bè” — tình huống một người có tình cảm nhưng chỉ được đối phương xem là bạn. Bị đẩy vào friendzone nghĩa là lời tỏ tình bị từ chối khéo, quan hệ dừng ở mức bạn bè. Gen Z dùng từ này cả khi đùa về việc “đi vào lòng đất”.

Ví dụ

Tỏ tình xong bị cho vào friendzone, giờ gặp nhau ngại muốn chết.

Nguồn gốc

Từ tiếng Anh friend + zone, phổ biến toàn cầu qua văn hóa hẹn hò và meme.