AFK là viết tắt của “away from keyboard”, báo rằng người chơi tạm rời khỏi máy và không thể phản hồi ngay. Từ này có từ thời chat trực tuyến, sau lan sang game MMO và giờ dùng khắp game online lẫn chat nhóm.
Ví dụ: “AFK 5 phút, đi lấy nước” là báo lịch sự, còn “đứa nào AFK giữa trận thế này” là chửi đồng đội bỏ cuộc. Ngoài game, AFK cũng chỉ việc ai đó “biến mất” tạm khỏi cuộc trò chuyện.
AFK khác với rage quit: AFK là tạm đi, rage quit là bỏ luôn vì tức giận. Đọc thêm GG.
Ví dụ
Tao AFK năm phút đi lấy nước nhé.
Nguồn gốc
Viết tắt của away from keyboard, rời bàn phím.