← Về từ điển

Ra gì và này nọ

Khen có chất lượng, có đẳng cấp, đáng nể mà vẫn giữ vẻ cool.

Ra gì và này nọ là cách khen ai đó hoặc thứ gì đó “ra gì”, tức có chất lượng, có đẳng cấp, đáng nể. Cụm “và này nọ” thêm vào cho vui miệng, kiểu liệt kê những cái hay mà không cần kể hết.

Cụm này có biến thể phổ biến là “ra dẻ và này nọ”. Gen Z dùng khi muốn khen mà vẫn giữ vẻ cool, thay vì nói thẳng “đẹp quá” hay “giỏi quá”.

Ví dụ: “Xe mới của ổng nhìn ra gì và này nọ phết.” hoặc “Set đồ hôm qua mặc ra gì và này nọ ghê.”

Cùng nhóm khen phóng đại, có thể tham khảo thêm đỉnh của chóp.

Ví dụ

Quán cà phê mới mở ra gì và này nọ, không gian đẹp mà nước cũng ngon.

Nguồn gốc

Cụm tiếng Việt "ra gì" (ra dáng, ra chất), Gen Z thêm "và này nọ" cho hài hước.