← Về từ điển

Xịn

Chất lượng cao, xịn xò, đáng giá.

Xịn là lời khen dành cho thứ gì đó tốt, chất lượng, đáng tiền; khi nói về con người thì nghĩa là tốt bụng, đàng hoàng. Đây là từ thuần Việt rất phổ biến, dùng được cho đồ dùng, dịch vụ, trải nghiệm lẫn người.

Mức khen cao hơn là “xịn xò“, tức vượt mong đợi hẳn. Ngược chiều khen thì đồ quá sang chảnh đôi khi lại bị xem là xa tầm với chứ không hẳn đáng khen.

Ví dụ: “Con chuột này 200k mà xịn vãi, bấm mướt hơn con cũ nhiều.” Hoặc “Bạn ấy xịn lắm, có kèo gì cũng cover hộ.”

Ví dụ

Cái áo này xịn thật, vải mát mà form đẹp.

Nguồn gốc

Từ tiếng Việt, đồng nghĩa với tốt, chất lượng cao.