← Về từ điển

Silent treatment

Cố tình im lặng phớt lờ đối phương như hình phạt tinh thần.

Silent treatment là hành động cố tình im lặng, phớt lờ hoàn toàn đối phương như một hình phạt tinh thần. Khác với chiến tranh lạnh (cả hai cùng im), silent treatment là một người chủ động cắt liên lạc để trừng phạt người kia.

Ví dụ: “Cãi nhau xong ảnh silent treatment cả tuần, xem như tao không tồn tại luôn.” Thuật ngữ này vốn là từ vựng tâm lý học, dùng để chỉ hành vi đối xử bằng sự im lặng (stonewalling), sau đó được Gen Z mượn vào đời sống hẹn hò hằng ngày.

Gen Z coi đây là một dạng red flag, vì biến sự im lặng thành công cụ thao túng thay vì giao tiếp giải quyết vấn đề.

Ví dụ

Mỗi lần cãi nhau nó lại silent treatment, nhắn cả chục tin không rep.

Nguồn gốc

Cụm tiếng Anh silent treatment, được Gen Z dùng khi nói về hành vi trừng phạt bằng im lặng.