Deadline là từ tiếng Anh chỉ thời điểm cuối cùng phải nộp bài, bàn giao sản phẩm hoặc xong một công việc. Trong tiếng Việt, từ này được vay nguyên xi và gần như thay thế luôn chữ “hạn chót” trong đời sống học tập, công sở.
Với Gen Z, deadline còn là nỗi ám ảnh thường trực được đưa vào meme, status than thở. Sinh viên hay nói “deadline dí tới nơi”, còn dân văn phòng thì đếm ngược từng giờ. Hành động gấp rút làm việc cho kịp hạn gọi là chạy deadline, đôi khi kéo dài tới mức phải OT cả đêm.
Ví dụ: “Deadline khóa luận là thứ Sáu tuần này mà tao mới viết được hai trang.”
Ví dụ
Còn hai ngày nữa là deadline mà bài chưa xong chữ nào.
Nguồn gốc
Từ tiếng Anh deadline (đường giới hạn), nghĩa là hạn chót.