Sus là viết tắt của suspicious (đáng ngờ). Người dùng nói ai đó hoặc điều gì đó “sus” khi thấy nó mờ ám, khả nghi, không đáng tin.
Từ này bắt nguồn từ AAVE (tiếng Anh của cộng đồng Mỹ gốc Phi) và nổ độ viral toàn cầu nhờ game Among Us vào năm 2020, khi người chơi liên tục gõ “red sus”, “he’s kinda sus” để tố cáo kẻ mạo danh. Từ đó “sus” bước ra khỏi game, trở thành từ chỉ mọi thứ khả nghi trong đời thường.
Ví dụ: “Sao đêm qua ông online mà không rep, sus ghê.” hoặc “Deal rẻ như vậy nghe sus lắm, coi chừng lừa đảo.”
Cùng mạch cảm giác “hơi sai sai”, có thể tham khảo lowkey khi muốn nói nhẹ hơn hoặc no cap khi muốn khẳng định điều vừa nói là thật.
Hành xử của hắn hôm nay sus quá, chắc có chuyện gì giấu.
Rút gọn từ suspicious, bùng nổ nhờ game Among Us năm 2020.