← Về từ điển

Ngl

Nói thật nhé, thành thật mà nói.

Ngl là viết tắt của not gonna lie, nghĩa là “không nói dối đâu”, “nói thật là”. Người dùng đặt ngl ở đầu câu trước một lời thú nhận hoặc nhận xét chân thành, đôi khi hơi thẳng.

Từ này phát triển từ văn hóa nhắn tin và Twitter đầu thập niên 2010, rồi lan sang TikTok và mọi nền tảng MXH. Cấu trúc quen thuộc nhất là “ngl + câu nhận xét”, ví dụ “Ngl, phần cuối phim không hay như lời đồn.” hoặc “Ngl hôm nay trông cậu ổn phết.”

Dùng ngl khi muốn câu nhận xét nghe chân thành hơn thay vì thẳng thừng. Nếu muốn khẳng định mạnh là không nói dối thì dùng no cap, còn nói nhỏ nhẹ hơn thì dùng lowkey.

Ví dụ

Ngl, món này ngon hơn tao tưởng nhiều.

Nguồn gốc

Viết tắt của not gonna lie, phổ biến trong nhắn tin tiếng Anh.